Nižší úrovně, jsou nicméně zcela odlišné podstaty.
Ušli su potpuno u kamp pre nego što je proglašena uzbuna.
Náš tábor byl v rukou nepřítele dřív, než jsme mohli troubit na poplach.
Kažem ti, one su potpuno drugi pol.
Řeknu ti, je to úplně jiný pohlaví.
Vojska, policija za razbijanje demonstracija, èak i saobraæajna policija su potpuno mobilisane.
Armáda, pořádkova i dopravní policie byla plně zmobilizována.
Problem sa jebenim Amerima je, što su potpuno glupi.
Problém se zkurvenejma Amíkama je, že nemaj žádnej mozek.
Ne samo to, zahvaljujuæi kiši,...otisci stopala su potpuno zamrljani.
A aby jsme to neměli tak jednoduchý, tak díky dešti jsou i ty stopy v bahně rozmazaný.
Dobio sam upute da vam kažem da su potpuno neraspoloženi i ne žele da ih se smeta.
Byl jsem instruován, abych řekl že jsou naprosto zaneprázdněni a nemají být rušeni.
Samo te prièe za koje znam da su potpuno sranje, ali paraliziran sam, doktore.
Jen tyhle příběhy, o kterých vím, že jsou naprostý nesmysl. Jsem ochromen, doktore.
I hoæu da èujem sve tvoje teorije, èak i ako su potpuno pogrešne.
Slyšet všechny tvoje teorie, i ty, které jsou úplně mylné.
Èujem da se lešite na tim biohemijskim konvencijama i da se hvalite Nobelovom nagradom za istraživanja, koja su, potpuno finansirana novcem mog pokojnog muža.
Prý se na biochemických kongresech rád vytahujete, že za vaši práci brzy získáte Nobelovu cenu. Za výzkum, který zaplatily peníze mého posledního manžela.
Dovodim ih do ivice, i u trenutku, u kojem su potpuno nemoæni, da mogu da uradim sve što želim... ja prestajem.
Přivedu je až na hranu a v tom okamžiku, kdy jsou kopletně zranitelní a já jim můžu udělat cokoliv... Přestanu.
Neke pustinje su toliko suve, daa izgledaju kao da su potpuno lišene vegetacije.
Některé pouště jsou tak vyprahlé, až se zdá, že úplně postrádají vegetaci.
U mrklom mraku, i predator i plen su potpuno slepi, ali škorpija ima jednu prednost... može da oseti prilazak šišmiša kroz vibracije u pesku.
V absolutní tmě jsou jak predátor, tak kořist prakticky slepí, ale štír má jednu výhodu může vycítit blížícího se netopýra díky vibracím v písku.
Oni su potpuno obučeni za borbu kada stignu ovde.
Oni jsou uzpůsobené pro boj, když se tu ocitnou.
Tako da su deca pored L-Dopamina dobila i lek koji je prethodnik serotonina i oni su potpuno zdravi sada.
A tak k tomu L-Dopa přidali dětem medicínu, která usnadňuje produkci serotoninu, a ty děti se teď vyvíjí normálně.
Ukoliko Vam osoba koja nešto skriva priča priču začiniće je nepotrebnim detaljima koji su potpuno nevažni.
Zeptejte se lháře na jejich příběh a on vám začne vykládat až příliš mnoho podrobností ve všemožných nepodstatných věcech.
Neki misle da je ovaj broj preterano velik, ali matematičari koji su eksperti medijskog lobija su potpuno iznenađeni što se ovo ne komplikuje zbog inflacije.
Někdo si možná může myslet, že je to trochu moc, ale autorskoprávní matematici, kteří jsou experti mediálního lobby, se pouze nestačí divit, jaktože se toto číslo ještě nezvedá o každoroční inflaci.
Želeo bih da vas ostavim sa ovom idejom: zeleni fluorescentni protein i antitela su potpuno prirodni proizvodi u osnovi.
Rád bych, abyste si odnesli následující myšlenku: Zelená fluorescenční bílkovina a protilátky jsou odpradávna naprosto přírodní produkty.
Kompanije su tvorci svoje sreće, i kao svi mi, one su potpuno prepuštene slučajnim otkrićima.
Společnosti jsou strůjcem svého štěstí a, stejně jako my všichni, jsou zcela vystaveny možnosti, že na ně sedne štěstí.
Ako ovo uporedite sa mikrobima iz druge jedinice za vazduh, videćete da su potpuno različiti.
A když to srovnáte s mikroby v jiné části vzduchotechniky, uvidíte, že tito jsou úplně odlišní.
Ako imate dvoje ili više dece, kladim se da su potpuno različita jedno od drugog.
Jestliže máte dvě a více dětí, vsadím se s vámi, že jsou naprosto odlišné.
Ove dve okoline su potpuno drukčije, ne samo to, nego su i krajnje neprijateljske.
Jde o dvě zcela odlišná prostředí, ba co víc, obě jsou naprosto nepříznivá.
I to je prilično efikasan sistem, ali problem je što način na koji su ovi zakoni doneseni i način na koji ove vlade razmišljaju su potpuno pogrešni za rešavanje globalnih problema jer su zagledani ka unutra.
To je docela efektivní systém ale problémem je, že způsob vytváření těchto zákonů a způsob myšlení těchto vlád, je absolutně špatný pro řešení globálních problémů, protože se všichni dívají dovnitř.
Neki od njih su sami sebi roditelji, a neki su potpuno usamljeni.
Někteří už jsou sami rodiči a někteří jsou úplně sami.
Ali ako to izuzmemo, dve hemisfere su potpuno razdvojene.
Mimo to jsou však obě hemisféry kompletně oddělené.
Zamislite da se ovi beli miševi razlikuju od svojih obojenih rođaka samo u maloj promeni jednog gena u celom genomu, a inače su potpuno normalni.
Bílé myši se od svých černých sourozenců liší jedinou malou změnou v jediném genu. Jinak jsou úplně normální.
I obavili su sve ono što mene nije zanimalo da radim, a imali su potpuno različite ciljeve.
A udělali všechno to, co jsem já vůbec neměl zájem dělat a měli úplně jiné cíle.
Zapravo, čak i čulne informacije koje tvoje oči primaju, koje tvoje uši primaju su potpuno besmislene jer mogu da znače bilo šta.
Vlastně i smyslové informace, které přijímají vaše oči, vaše uši, jsou absolutně bezvýznamné, protože mohou znamenat cokoliv.
Istinski izvanredna saosećajnost altruiste se proteže daleko mimo tog kruga, čak i mimo njihovog šireg kruga poznanika, na ljude koji su potpuno van njihovog društvenog kruga, na potpune strance, baš poput čoveka koji me je spasio.
Mimořádný altruistický soucit jde ještě dál, až za kruh známých, k lidem mimo jejich společenské kruhy, k úplným cizincům, jako u toho muže, co mě zachránil.
Ulaganja u obrazovanje, na primer, često su potpuno nedelotvorna.
Například investice do vzdělávání jsou často úplně bezvýsledné.
Vidite, to su potpuno različiti svetovi.
Jsou to dva úplně jiné světy.
Ja sam i dalje optimista, i mislim da su potpuno jasne neke stvari koje treba da učinimo.
Ale jsem v tomto optimistický, myslím, že existuje několik jasných věcí, které můžeme udělat.
Sastanci u ovakvim radnim okruženjima su potpuno opcioni.
Porady v takovém typu prostředí jsou dobrovolné.
Većina velikih kompanija sada su potpuno ubeđene da moraju primeniti veoma jaka pravila protiv podmićivanja i sličnog.
Většina velkých společností je nyní zcela přesvědčena o tom, že mají zavést velmi silné procedury proti podplácení a tak dále.
tokom '80tih; bile su potpuno užasne. Razvila sam vrlo jednostavan sistem bodovanja za klanice
v jatečních podnicích - byly naprosto příšerné. Vymyslela jsem skutečně jednoduchý bodovací systém,
Napravili su ribnjak od oko 10, 000 ha - grgeč, cipal, rakovi, jegulje - i u toku procesa, Migel i njegova kompanija su potpuno preokrenuli ekološku katastrofu.
Vytvořili rybí farmu o rozloze 67.000 hektarů -- okouni, cípalové, krevety, úhoři -- a během toho, Miguel a jeho společnost naprosto zvrátili rozpad tamního ekosystému.
Zapravo, to su potpuno iste slike jedna do druge.
Ve skutečnosti to jsou dva stejné obrázky vedle sebe.
Oba su potpuno iste veličine i oblika, što je neverovatno.
Je záhadné, že jsou naprosto stejné velikosti i tvaru.
0.48556900024414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nižší úrovně, jsou nicméně zcela odlišné podstaty. 